Introduction
Dans le cadre de la mise en œuvre de ses activités, la Mission Culturelle de Bandiagara en collaboration avec CRATerre-ENSAG et suite à un appui financier du World Monument Fund, a exécuté un projet de restauration du temple et de la Gin’na de Arou ainsi que l’aménagement d’une piste piétonnière à Koundou-Kikini dans les falaises. Ce projet visait à protéger un monument culturel significatif en améliorant son état de conservation et le mettre en valeur. Il s’agit aussi de faciliter les conditions d’accès aux sites hauts perchés de Koundou en construisant une piste piétonnière très fréquentée par les populations locales et les nombreux touristes qui parcourent la zone. Parmi les activités réalisées il faut citer la restauration du temple et de la Gin’na de Arou, l’aménagement de la piste piétonnière de Koundou-Kikini, l’identification des sites dans la localité de Arou et entre celle-ci et Koundou Da, et la mise en valeur de l’ensemble des sites par la publication d’un livret promotionnel d’information. Le présent rapport décrit l’état d’exécution des activités du projet à Arou et Koundou-Kikini de la période allant de septembre 2008 à avril 2009.
I- Activités réalisées :
1- Restauration du temple et de la gin’na de Arou Avant que ne débutent les travaux en cours de restauration, le temple de Arou a subi une intervention urgente de sauvetage avant le démarrage de la saison des pluies de 2008. Le Temple était en état de dégradation avancée à tel point qu’il était menacé d’effondrement. Dans le cadre de l’organisation de ces travaux de sauvetage, le projet a apporté un appui sous forme de céréales pour contribuer à la nourriture des travailleurs. Pendant la saison des pluies, des missions de suivi ont été régulièrement organisées pour surveiller l’état du Temple et des autres bâtiments (plus particulièrement la gin’na). Le constat était que les bâtiments ont résisté aux pluies, ils n’ont pas subi de dégradation significative qui aura nécessité une intervention majeure pendant cette saison. Les travaux de restauration prévus après l’hivernage pouvaient donc attendre la période indiquée de fin des pluies (octobre-novembre).Initialement prévus pour le mois d’octobre 2008, les travaux de restauration du temple et de la gin’na n’ont démarré que le 02 février 2009 avec la participation de quatre (4) maçons de Néni. Dans la planification initiale des travaux, il était prévu que les communautés de Arou fourniront dix (10) manœuvres par jour. Mais durant les cinq premiers jours, il n’y a eu aucune participation locale car les maçons bien qu’appartenant au groupe clanique, étaient payés par le projet. Pour pallier à ce problème, nous avons entrepris avec Ogonidiou Din (personne ressource et un des responsables de la restauration) des missions de sensibilisation et d’information dans les villages d’origine du clan Arou tels Téréli, Pèguè, Banani, Madougou et Bonomon. Cette sensibilisation a beaucoup contribué (même si ce n’est pas à hauteur de souhait) à l’avancement des travaux de restauration ; certains villages étaient présents pour participer physiquement aux travaux et d’autres ont apporté des contributions matérielles et/ou financières: c’est le cas de Téréli qui a donné 50 000 F CFA plus 200 Kgs de mil, de Tiyogou et de Kassanga qui ont donné chacun 100 Kgs de mil. Les 50 000 F ont servi à prendre en charge le salaire de deux maçons et payer des frais de condiments nécessaires pendant 10 jours. Les sacs de mil ont contribué à diminuer les dépenses prévues pour la nourriture, ce qui a permis d’augmenter le temps de travail des maçons et des manœuvres pour finir les travaux de restauration programmés. Il y a eu certes un dépassement sur le temps et le moyen financier prévus pour la réalisation des travaux, mais n’eut été les contributions matérielles et financières des communautés, le projet connaîtra davantage de problèmes. Malgré la durée et le dépassement des coûts prévisionnels, les travaux de restauration de Arou ont connu un véritable succès. Tous les bâtiments ont été restaurés. Il reste à faire la dernière couche d’enduit qui n’a pas pu être réalisée à cause de la pénurie d’eau à Arou. Cependant tous les toits et façades Est (côté exposé à la pluie) des bâtiments ont bénéficié d’enduits nécessaires pour ne pas être trop exposés à la pluie. La population a promis de faire la dernière couche d’enduit après que les premières pluies faciliteront le stockage de l’eau, probablement au cours de la fête funéraire du Boulo.
2- Aménagement d’une piste piétonnière et la restauration d’une gin’na à Koundou-Kikini : Avant le démarrage effectif des travaux, il y a eu des missions de planification des travaux et d’organisation de la population à Koundou-Kikini. Ces missions ont permis de recadrer le projet d’aménagement de sentiers en fonction des attentes (des priorités) de la population. Les travaux ont commencé le 12 février 2009 avec trois spécialistes dans le domaine de la construction en pierre aidés par la population. Un maçon a été engagé pour construire un muret et des escaliers au niveau des passages et goulots difficiles : sentier du haut. Pour les travaux de maçonnerie qui ont duré onze (11) jours, la population a fourni l’eau, le sable, le gravier et la main d’œuvre. L’aménagement des sentiers a duré trente un (31) jours (11 pour le maçon et 20 pour les casseurs de pierres) sur le sentier haut et quinze (15) jours sur le sentier bas. Ce travail d’aménagement a connu un grand succès pour les communautés locales ; il est à signaler la participation des habitants de Koundou-Da, un quartier voisin de Kikini. En ce qui concerne les travaux de restauration du local de stockage d’eau, les travaux de réhabilitation ont été faits, il reste à faire la toiture et à monter la porte et la fenêtre. La pompe qui servira au filtrage d’eau a été achetée et testée en présence des jeunes de Koundou-Kikini ; elle est conservée pour le moment en attendant la finition des travaux de la maison. Des conseils ont été donnés à la population sur l’utilisation et l’entretien de la pompe ainsi que sur l’organisation et la commercialisation de l’eau filtrée. Cette eau, en plus des bénéfices qu’on peut en tirer par la commercialisation, est très avantageuse pour la population car elle peut être un facteur de lutte contre certaines maladies liées à la consommation d’eau souillée. Les travaux d’aménagement de sentiers ont été très bien appréciés par la population, les quartiers et les villages voisins. Ce fut le cas d’un vieillard d’environ 80 ans qui a exprimé sa joie pour le fait qu’il quitte Koundou-Kikini pour Koundou-Da sans difficulté. Avant cet aménagement du sentier du haut, il était contraint de rester sur place.
3- Réalisation d’un livret d’information sur Arou : L’objectif est de donner des informations précises aux visiteurs sur le site symbolique de Arou, ses valeurs historiques, culturelles et religieuses significatives. Il s’agit aussi de décrire certaines cérémonies et sacrifices rituels assez variés et nombreux ainsi que les différents cultes rendus au niveau du site. La détermination de circuits de visite incluant les sites autour de Arou fait partie des objectifs de promotion touristique de ce projet. CRATerre et MCB ont réalisé des missions d’indentification de sites touristiques dans la localité de Arou et entre celui-ci et Koundou (les différents quartiers). Les circuits ainsi identifiés seront proposés aux touristes dans le livret. La vente de ce document promotionnel pourrait être une source de revenu devant contribuer à l’entretien périodique du bâtiment et de ses annexes.
III- Difficultés rencontrées : Les difficultés rencontrées sont :- Au niveau de Arou le taux moyen de participation communautaire. Cela est dû au fait que le village même de Arou n’est pas densément habité. Les ouvriers viennent des villages d’origine du clan Arou qui sont parfois assez distants. Pour minimiser le problème, nous avons organisé des missions de sensibilisation et d’information dans certains villages comme Téréli, Pèguè, Banani, Madougou, Bonomon et au marché de Ibi. A défaut de présence physique, certains villages ont apporté des contributions en nature (mil) et en espèces (argent).- Au niveau de Koundou-Kikini, malgré le nombre réduit de bras valides, le problème de la participation locale s’est moins posé. Il n’y a pas eu de difficulté majeure ayant entravé la réalisation du projet d’aménagement de la piste piétonnière et la réhabilitation du local où doivent être stockées les bouteilles conditionnées du projet de filtrage d’eau de la source.
Conclusion Le degré d’exécution des travaux de restauration à Arou, l’aménagement de piste à Koundou-Kikini et la réalisation en cours d’un livret d’information sur Arou est appréciable. Quelques difficultés sont sûrement à signaler, mais elles n’ont pas eu un impact important sur les objectifs fixés et les résultats atteints. Le délai prévu d’un an pour la mise en œuvre du projet a été pratiquement respecté.
Bandiagara, le 29 Mars 2009
ParPierre GUINDO
